maandag 14 maart 2011

Deze prachtige foto, met deze prachtige struisvogel die uit de muur schijnt te komen, zag ik een tijd geleden op de blog van Milla Boutique. Prachtig! Afgelopen weekend moest ik er weer aan denken want ik voelde me zelf zo'n soort van struisvogel. Niet dat ik zo aan de muur heb gehangen.... maar meer omdat ik ook wel mijn kop in het zand wilde steken. Nee, nee, ik ben geen fan van struisvogelpolitiek geworden (ammenooitnietzeg!) maar meer omdat ik het gevoel had dat mijn kop ergens ver beneden de aardkorst lag.
Eigenlijk ben ik het nooit en zeg het zeker niet snel..maar ik was zo zielig ziek!

A few weeks ago I saw this beautiful picture, with the huge ostrich on a blog from Milla Boutique. Beautiful! I had to think at it because I felt like an ostrich myself. No, I did not hang myself on a wall, but I sure would have wanted to stick my head deep in the ground. As a matter of fact I never am, n'or will I say it, but this weekend I felt so sick!

Dus ik ben bijna mijn nest niet uitgeweest, lag alleen maar zielig te zijn samen met 'liefste van de wereld, was die was er nog beroerder aan toe... de stakker.

Si I hardly left my nest, just lay there in selfpitty together with my "dearest of the world' who was even sicker then I was, the poor man.

Maar... er moet gewerkt worden! Pasen staat voor de deur..

But, work goed on! Easter is comming soon...




Zo...hup hup... klanten gaan voor! Altijd!


So.. hup hup...our customers always go first! Always!

 

Dus! Ik ga de pakketten wegbrengen, anti griepinne (oh hoe heet dat spul) halen, biefstuk, spinazie, sinasappelen, en dan komt het weer helemaal goed.!

So.. I am on my way to deliver our orders, get some antiflu stuf, some steaks, spinach, oranges and all will be fine!

Er staat ook weer genoeg leuk spul op stapel en dat geeft deze burgerin weer moed! 

Have a very, very nice day! 

Juule

7 opmerkingen:

  1. Ik wens jullie heel veel beterschap!!

    Groetjes Michelle

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Accccchhhhh wat naar nou !!...beterschap meis....knap maar snel weer op !!! ...liefs van mij...heel veel liefs hoor achhhh gut zo zielig !! ....xxx....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. EN aaien aaien door manlief...DAT helpt ;)!!
    Beterschap enne....ik wacht nog op DAT ENE merk...*pompompom*

    LIEFS
    Lynda

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Nou, jij hebt het flink te pakken:) even wat vitamientjes en hup, hup, de lente in!!!
    Heel veel beterschap en groetjes, Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  5. You are right, that ostrich is intense! Sorry to hear you are not feeling well... hope you feel better soon!

    Hope you have a wonderful Monday!
    B.

    That Girl in Pearls

    BeantwoordenVerwijderen
  6. heeeeeel veel beterschap! Ik leef met je mee..had gister een minne dag..het gevoel alsof er iemand constant een vuist in mijn maag gedrukt had..en een borreltje voor het slapen gaan :P
    Groetjess

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Och lieve meis je heb het goed te pakken. Kijk je wel een beetje uit dat je niet teveel hooi op de vork neemt. Wel goed uitzieken hoor.
    Beterschap en liefs, Mea

    BeantwoordenVerwijderen

Hartelijk dank voor je reactie. Altijd leuk! Graag tot de volgende blog. Groetjes, Eeflien